-
1 гордость
-
2 гордость
-
3 гордость
1. proudness2. prideложная гордость; ложное самолюбие — false pride
Синонимический ряд:высокомерие (сущ.) высокомерие; гордыню; гордыня; заносчивость; кичливость; надменность; спесивость; спесь; фанаберию; фанаберия; чванливость; чванствоАнтонимический ряд: -
4 гордость
pride имя существительное: -
5 гордость
-
6 гордость своими достижениями
= гордость своими успехами self-prideRussian-english psychology dictionary > гордость своими достижениями
-
7 гордость за успехи в школе
Russian-english psychology dictionary > гордость за успехи в школе
-
8 гордость
-
9 гордость
pride, proud -
10 Гордость Гленельга
Квиддитч сквозь века, КвиддитчРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Гордость Гленельга
-
11 гордость
-
12 гордость
жс го́рдостью — with pride
уязвлённая го́рдость — injured/wounded pride
ло́паться от го́рдости разг — to burst with pride
спря́тать свою́ го́рдость в карма́н разг — to pocket/to swallow one's pride
-
13 гордость является главной чертой его характера
1) General subject: the predominate feature of his character is prideУниверсальный русско-английский словарь > гордость является главной чертой его характера
-
14 гордость является основной чертой его характера
1) General subject: the predominate feature of his character is prideУниверсальный русско-английский словарь > гордость является основной чертой его характера
-
15 гордость
ж.предме́т чьей-л го́рдости — smb's pride (and joy)
э́то го́рдость мое́й колле́кции — it is the pride of my collection
-
16 гордость
(1. один из смертных грехов: надменность, высокомерие; превознесение над другими; 2. в библ. традиции - безумное притязание на равенство Богу, источник всякого зла; 3. в правосл. аскетике - утверждение самости, противопоставление себя Богу и миру, корень всякого греха, главный враг человека на пути к Богу) pride, arrogance -
17 гордость своими успехами
1) General subject: self pride2) Aviation medicine: self-prideУниверсальный русско-английский словарь > гордость своими успехами
-
18 гордость
1) General subject: amour-propre, crown jewel (предмет гордости), honor (школи, семьи и т. п.), ornament, pride, vanity, dignity2) Ancient Greek: hubris3) Rare: proudness5) Greek: hybris6) Makarov: crest -
19 гордость за успехи в обучении
Aviation medicine: pride in school performanceУниверсальный русско-английский словарь > гордость за успехи в обучении
-
20 гордость не позволяла ему принять вознаграждение
Универсальный русско-английский словарь > гордость не позволяла ему принять вознаграждение
См. также в других словарях:
Гордость и предубеждение (фильм — Гордость и предубеждение (фильм, 2005) Гордость и предубеждение Pride Prejudice Жанр … Википедия
Гордость и предубеждение (телесериал — Гордость и предубеждение (телесериал, 1995) У этого термина существуют и другие значения, см. Гордость и предубеждение (значения). Гордость и предубеждение Pride and Prejudice Жа … Википедия
Гордость и страсть (фильм) — Гордость и страсть The Pride and the Passion Жанр драма … Википедия
Гордость и страсть — The Pride and the Passion … Википедия
Pride (In the Name of Love) — Альбом The Unforgettable Fire Дата выпуска 1984 Дата записи 1975 Жанр … Википедия
Гордость и предубеждение (роман) — Гордость и предубеждение Pride and Prejudice Обложка первого издания Жанр … Википедия
Гордость и слава — Pride and Glory Жанр … Википедия
Гордость и предубеждение и зомби — Pride and Prejudice and Zombies Обложка русского издания … Википедия
Pride (High and Mighty Color) — «Pride» … Википедия
Гордость — Гордость ♦ Fierté Довольство собой (даже если речь идет о другом: «Я тобой горжусь»), которому сопутствует некоторая доля презрения к другим. Чувство законности своего превосходства или, во всяком случае, собственной значимости, якобы… … Философский словарь Спонвиля
Гордость завоевателя — (англ. Conquerors Pride, 1994) научно фантастический роман писателя Тимоти Зана. Сюжет После длительных войн настал период относительно равновесия. Отряд Мироохранников, военных сил Северного Координационного совета (сокращенно … … Википедия
